Ilitaqsiniq – Nunavunmi Taiguallaghaiyit Katimayiit

Ilitaqsiniq Nunavut Literacy Council – Ilinniaqta

Tapiriit Havaaghait

Ilitaqsiniq hanavaktut, aulapkaivaktut qauyihaivaktullu hanatunikkut hanayait ayuqnaittut, ilitquhituqhutik ayuiqhaqvingnik taiguallaghaiplutik, uqauhikkut ahikkullu ilihimayaigut. Ilauyunit qauhimaliqtait hivulliqpaamit ayuqnaittut ilihaqviat “Miqqut” aajjikkutaliuqtauhimayut nipiliuqtauplutiklu talvuuna nunallaaqmiunit-aulapkaqtauyunik qauyihautikkut iliqahiutiplugit hapkua: kannguguhuiqpalliavaktut, inuuhiqattiaqpaktut, ilitquhiinik atuqpalliavaktut taapkualu 85%-nguyut ilauyunit havakpallialiqpaktut ilihaqpaalliqhutiklu.
Kihimi, ilihaqviit, aallatqiiktukkut, hanayauhimayuq ilihaqtinut timirluktunik, qauhimattianngittunut ihummaqluutilingnullu ihumagilluaqhugit inuuhiqattiaqpallianiit inuuhiqattiaquplugillu kinguani ilauyut.

Piyukhaq:
Mikiyunik ingniqutinik ahiqquiyaiyit Iqalungni; ilihaqtunik ilihaihimayut hananiqmik ingniqutinik.
Miqqut ilihaqviinik Kangiqliniqmi; hamna aulattiaqpaktuq ilauvigiyauvaktuqlu ayuiqhayunik miqhurniqmik atigighainik.
Niqitsialirniq Kangiqliniqmi; ihumagilluaqhugit ilitquhiit uplumiqnitallu Inuit niqighaqhiurutait niqiliqiniqmiklu havauhirnik.
Aulapkainahuaqhimayut Miqqut ilihaqvighaanik Iqalungni November-mi.


Maniit Atoktaghat: ,,